После непростого развода Серж Джуниор отправляется со своей дочкой, 9-летней Лили, в путешествие на грузовике по Канаде. Они едут в Альберту на легендарное, лучшее в мире родео грузовиков. Они с Лили ...

Рашель соревнуется со временем, когда кленовый сад ее семьи начинает приходить в упадок, как раз перед предстоящим фестивалем кленового сиропа. С помощью Дерека, профессора лесоводства, они объединяют...